Flere lokale og fjernudnytbare sårbarheder er opdaget i to af plugin'erne til netværksovervågnings- og håndteringssystemet Nagios. Projektet Common Vulnerabilities and Exposures har fundet frem til følgende problemer:
Et bufferoverløb er opdaget i fortolkeren af HTTP Location-headere (i modulet check_http).
Et bufferoverløb er opdaget i modulet check_snmp.
I den gamle stabile distribution (sarge), er disse problemer rettet i version 1.4-6sarge1.
I den stabile distribution (etch), er disse problemer rettet i version 1.4.5-1etch1.
Vi anbefaler at du opgraderer din nagios-plugins-pakke.
MD5-kontrolsummer for de listede filer findes i den originale sikkerhedsbulletin.