Två sårbarheter har upptäckts i heimdal, en fri implementation av Kerberos 5. Projektet Common Vulnerabilities and Exposures identifierar följande sårbarheter:
Utökning av privilegier i rsh-servern gör det möjligt för autentiserade angripare att skriva över godtyckliga filer och få ägarskap över dem.
En angripare utifrån kan tvinga telnetservern att krascha innan användaren loggat in, vilket leder till att inetd slår av telnet på grund av att det startar om för fort.
Den gamla stabila utgåvan (Woody) exponerar inte rsh- och telnetservrar.
För den stabila utgåvan (Sarge) har dessa problem rättats i version 0.6.3-10sarge2.
För den instabila utgåvan (Sid) kommer dessa problem att rättas inom kort.
Vi rekommenderar att ni uppgraderar era heimdal-paket.
MD5-kontrollsummor för dessa filer finns i originalbulletinen.